Subscribers

Gunnar Nordqvist
5, avenue Magdeleine - 60500 Chantilly
Tél. 03 44 57 51 51 - Port. 06 66 57 21 29
Site internet : www.cci-oise.fr/clemence
E-mail : g.nordqvist@orange.fr
Tailor-made VIP visits of the training center for individuals.

Centre Equestre de Coye la Forêt
Château de Coye - 60580 Coye La Forêt
Tél. 03 44 21 26 74 - Fax. 03 44 21 42 40
E-mail : dumeige@wanadoo.fr
Web Site : www.centre-equestre-dumeige.com

France Galop
16, avenue du Général Leclerc - B.P 90209 - 60631 Chantilly Cedex
tél. 03 44 62 41 00 - fax. 03 44 57 34 89
Web Site : www.france-galop.com

Polo Club d’Apremont
La Ferme d’Apremont - 60300 Apremont
tél. 03 44 64 04 30 - fax. 03 44 64 04 32
Web Site : www.poloclubchantilly.com
E-Mail : communication@poloclubchantilly.com

Golf Dolce Chantilly
Route d’Apremont - Vineuil Saint Firmin - 60500 Chantilly
tél. 03 44 58 47 74 - fax. 03 44 58 50 28
E-mail : golf.chantilly@dolce.com
Web Site : www.chantilly.dolce.com

ALBATROS : SAS Exploitation
Golf d’Apremont 60300 Apremont
tél. 03 44 25 61 11 - fax. 03 44 25 11 72
E-mail : apremont@club-albatros.com
Golf de Raray
4, rue Nicolas Lancy - 60810 Raray
tél. 03 44 54 70 61 - fax. 03 44 54 72 57

Montgolfières de Picardie
139, rue des Cerisiers - 60290 Laigneville
tél. 03 44 71 70 95
Web Site : www.montgolfiere.com
E-Mail : info@montgolfiere.com

Flytandem
Tél. 06 13 59 79 73
Web Site : www.flytandem.fr
E-Mail : stephane@flytandem.fr
sky diving at 200km/h with a qualified instructor

Kidzy – A playground for the whole familly
ZAC du Bois des Fenêtres - 60740 Saint Maximin
Tél. 03 44 72 13 20 - Fax. 03 44 72 11 03
Web Site : www.kidzy.fr
 1000m² covered playground for children from 1 to 12 years old. Mega maze, giant slides, pool with balls,
Rope bridge,… On spot catering / organisation of fetes and of birthday snacks. Welcoming of groups and leisure centres, works councils and Xmas fetes. Open Wednesday, Saturday and Sunday from 10am to 7 pm.
Open everyday during the holidays and bank holidays from 10 am to 7 pm

Orry Evasion
29, rue des Acacias - 60560 Orry la ville
Tél. 03 44 58 98 78 - Port. 06 82 24 37 22
Web Site : www.orryevasion.com
Bike rental, hikes ... on booking

Lamorlaye Prestige & Beauté
Port. 06 74 37 50 62
E-mail : l.pb@orange.fr
Discover Chantilly and its region, in a  Limousine or a “traction”, our chauffeur is at your disposal to make you live an unforgettable moment in an exceptional décor, we have several formulas:
- Retro Ballad in Chantilly : Travel through time, discover Chantilly’s surroundings and visit the forest in a “traction”. Let yourself be driven and savour the moment. Change of scenery garantied !
- Coffret Golf : Come and spend the day at the “ Golf du club du Lys” and savour a lunch break in a welcoming setting and then to practice your swing on  the two 18 hole courses at you disposition.

To discover all our services RdV on:
 www.prestige-lpb.com

Transport A.B.I Concept
38, rue Jean Rostand - 60870 Brenouille
tél./ fax. 03 44 71 39 73 port. 06 88 73 05 16
E-mail : abiconcept@wanadoo.fr
Transport on Request group or individual fixed price at the best rate : 7/7 rate
shared or private shuttles : Business – Tourism – Companies - Associations
Collectivities, Stations, Airports -  Adapted transport -  TPMR Saloons- 9 seater  Mercedes Combi Minibus - Jaguar.

Transport Evrard
Espace Commercial de Vaux
304, avenue de Tremblay - 60205 - 60902 Creil cédex
Tél. 03 44 64 66 66 - Fax. 03 44 64 66 60

Signature Immobilier
7, place Omer Vallon - 60500 Chantilly
Tél. 03 44 57 75 92
Web site : www.alpha-immob.fr

MMA - Cabinet Prader-Cambresy
10, rue d’Orgemont - BP 40222 - 60631 Chantilly Cedex
tél. 03 44 62 40 30 - fax. 03 44 62 40 39
E-mail : cabinet.prader-cambresy@mma.fr
ORIAS : 07010322 - 07010835 www.orias.fr

Crédit Mutuel Nord Europe
142, rue du Connétable - 60500 Chantilly
Tél. 0820 352 060 - Fax. 03 44 62 05 77
Web site : www.cybercmn.com
E-mail : 02627@cmne.fr

Nathalie BLANCHET
Tél. 06 85 19 31 91
Web Site : trace-de-vie.new.fr
E-Mail : tracedevie@dbmail.com
You memories, your souvenirs  are a true heritage. It gives your family its port of anchorage, its richness and its identity.

Collections de France
35 avenue Aumont - 60500 Chantilly
tél. 03 44 58 12 12
Web Site : www.collectionsfrance.fr
Find C.B.G-Mignot’s most beautiful figurines as well as the most beautiful car replicas, objet d’art and of prestige dynamique, claquettes swing, danse orientale, jazz, danse classique, hip-hop new style, danses electroniques (Tecktonik), coaching danses de Club, atelier forme et bien être, danses par couple (tango,
Tél. / Fax. 03 44 57 22 20
Souvenirs, Gifts, Tea room

La cave de Chantilly
68, avenue du Maréchal Joffre - 60500 Chantilly
Tél. 03 44 62 03 31 Fax. 03 44 62 06 35
E-mail : jproubes@yahoo.fr

Nature & Bien-être
2 rue de la Tenure - 60260 Lamorlaye
tél. 03 44 21 05 89
Maître Artisan Esthéticienne
SPA CARITA - Indian - Moroccan - Thai - Australian Rituals - Chocotherapy - Vinotherapy - Truffletherapy - Traditional Massages on the ground – oriental depilation - Slimness – Turkish Bath - UVA - Ladies / Gentlemen

Chocolat et Compagnie
91, rue du Connétable - 60500 Chantilly
tél. 03 44 58 09 11 - fax. 03 44 57 72 28
Web Site : www.chocolat-et-compagnie.com
E-mail : chocolat.et.cie@wanadoo.fr
Fine Chocolates, Macaroons, Sugar almonds, Ice-creams, Jams, MARIAGE Frères Teas.

Cosmopôl'danse
Rond Point du Grand Cerf (à côté du parking du Golf du Lys
60260 Lamorlaye
tél. 03 44 21 46 37 /06 80 83 65 96
E-mail : cosmopoldanse@orange.fr
Dance workshops for children,  adolescents, adults, seniors in the evening and on Saturdays : gentle dance, dynamic dance, swing tap dance, oriental dance, jazz, classical dance, hip-hop new style, electronic dances (Tecktonik), Club, well being and on form workshops, couple dancing (tango, salsa cha-cha coaching...), modern-contemporary dance, Irish dancing.
dance Studio , pleasant and wooded setting with a parking, enseignants hautement qualifiés pour chaque spécialité, inscription possible durant la saison.

www.alaronde.com
fax. 03 44 70 15 44
Site internet : www.alaronde.com
E-mail : contact@alaronde.com
Simple and free, www.alaronde.com offers discounts in all sectors referenced on our web site. Rich of up to date and varied themes (cinema, restaurants, a wide range of boutiques, museums...), it will allow you to make substantial savings whilst shopping in our region…

Maison Trueba
3, rue des Cascades - 60500 Chantilly
Tél. 03 44 57 05 31
Chantilly cream – Ice creams

Le Printania
Groupe OOLCEA . Création GDP Vendôme
10, rue de L’embarcadère - 60500 Chantilly
tél. 03 44 57 00 44 - fax. 03 44 57 64 16

Ecole de Musique le Ménestrel
34, rue d’Aumale - 60500 Chantilly
tél. 03 44 58 02 90 - fax. 03 44 57 89 22
Web Site : www.lemenestrel.net
E-mail : lemenestrel60@wanadoo.fr
Specialised music tuition. Promotion of ensemble and orchestral music and choir singing. Creation of shows and concerts.

Concerto - Ecole de musique
61, avenue de la Libération - 60260 Lamorlaye
E-mail : concerto.oise@orange.fr
Web Site : http://www.concerto.oise.free.fr
Singing classes, chorals, instruments, workshops
250 members, 16 teachers
organisation of concerts : classical, jazz, rock
promotion of local artists

BEFOM
6 bis et 8 rue Pottier - B.P.26 - 93250 Villemomble
tél. 01 48 12 15 15 - fax. 01 48 94 22 32

France Brochure System
33 av Maréchal Joffre - 60500 Chantilly
tél. 03 44 67 21 21
E-mail : info@fbs-diffusion.com

Star Sécurité
62 av du Maréchal Joffre - 60500 Chantilly
tél. 03 44 57 08 14 - fax. 03 44 57 40 94
Site internet : www.star-securite.com

Nicole Braem
5, avenue Magdeleine - 60500 Chantilly
Tél. 03 44 57 51 51
Web site : www.cci-oise.fr/clemence/clemence.html
E-mail : nicole.braem@wanadoo.fr
Since 2000, we have successfully relocated expatriates from many different countries (European, USA, Japan, Korea). We are serious, devoted and we care for our clients.

HouseFinder in france
Tél. 06 83 04 12 29
Web site : www.housefinderinfrance.com
E-mail : susan@housefinderinfrance.com
Friendly and professional property finders and relocation services in the Chantilly region.
Headed by an Irish/French couple who have been through it all over the last 16 years, we are in an ideal position to help others through the maze of French administration, with finding all those essential services, researching the best schools, and of course finding your perfect home to buy or to rent. We will help you get the most out of your life in France by making the transition smoother. We also provide enthusiastic and professional marketing of your French home to the Anglophone community both here and abroad.

Animation et Loisirs du Bois St Denis
3, avenue Jacques Bara - 60500 Chantilly
tél. 03 44 57 32 03

Groupement des Fêtes et du Tourisme
73, rue du Connétable - 60500 Chantilly
tél. 03 44 57 84 91 - Portable. 06 72 50 96 09
E-mail : gftchantilly@orange.fr
Cultural outings  –  discovery tours  -  Cruises  - Trips. Our members participate in all year round activities, all live in Chantilly and the surrounding towns and communes (program at your disposition at the G.F.T.)

Association La Sylve
Coye-La-Forêt
tél. 03 44 58 60 68
E-mail : georgina.cochu@free.fr
Protection of the Environment and the heritage, hiking tours, Coye la Forêt’s botanical walks, publications, conferences…

L’atelier
7, avenue de Sylvie - 60500 Chantilly
Tél. 06 80 66 85 08
E-mail : veronique.bonnand@gmail.com
Web site : http://web.mac.com/jetfred/iWeb/Atelier
Fine arts tuition for adults and children, all levels.

Missions Sports
BP 5 - 60560 Orry la Ville
tél. / fax. 03 44 58 01 15 - Port. 06 09 89 23 49
E-mail : missions.sports@wanadoo.fr
Web site : www.ileaucacao.fr

Sauvegarde de Chantilly et de son Environnement
12, rue Saint Laurent - 60500 Chantilly
tél. 03 44 57 30 32 - 09 54 22 97 19
Web site : www.asce-chantilly.com

Matriochka - Association culturelle Russe de l'Oise
61, avenue de la Libération - 60260 Lamorlaye
tél : 03 44 21 07 34 ou 06 15 65 08 82
E-mail : matriochka-oise@orange.fr
Organising cultural manifestations and the  teaching of Russian.

Ensemble Choral du Haubergier de Senlis
22, rue Jean Carette 60870 Rieux
Tél. 03 44 72 83 12
Web site : www.haubergier.asso.fr
E-mail : christian.lepel.cointet@wanadoo.fr
Promote  musical education through choral singing   with the aim of realising concerts,  from singing “a capella”  to the most prestigious works by soloists and orchestra

Seminars Organisers

Chantilly Séminaires Congrés Evénementiels
1, rue du Connétable - 60500 Chantilly
tél. 03 44 58 98 98 - fax. 03 44 58 97 26
E-mail : chantillycongres@aol.com
Web site : www.chantillycongres.com
A single partner to study and organise the whole of your residential seminars, conventions,  product analysis, incentives, the launching of products, prestigious or themed evenings, business meals or any other event for « all inclusive » prices

AM Spectacles
18A, rue de Gouvieux - 60500 Chantilly
tél / fax. 03 44 57 29 74 - Portable. 06 03 46 28 72
Web site : www.amspectacles.fr
E-mail : am.spectacles@wanadoo.fr
“ for all your receptions or manifestations :  Disc Jockey, orchestras, attractions, sound systems, lightings; karaoke, release of balloons, Brazilian dancers, magicians, etc… “ All adapted to your budget!

Destination Chantilly, The European hub for all events!
tél. 03 44 57 43 01
Web site : www.destination-chantilly.fr
E-mail : contact@destination-chantilly.fr
«Our ambition : to make your events moments of exception» Counselling, information, global organisation ? Trust us with your projects:
- We will open all doors to all domains, even the most exclusive!
- We will counsel you in your research and we will handle your reservations ,
- We will find free of charge and rapidly the ideal solution,
- We will put you in direct contact with the chosen venue.

La Belle Aventure
69, rue Saint-Lazare - 60800 Crépy en Valois
tél. 0 954 542 859 - Port. 06 29 93 14 84 - fax. 03 44 87 68 29
E-mail : labelleaventure@free.fr
Web site : www.compagnielabelleaventure.com
Its show production ( grand rooms, cabaret, private parties). Its group of artists (all types, all styles). Its International festival of French songs. Its Singing and comedy school (open to all)

Organisation Service Evénements
19, rue Jean Biondi 60260 Lamorlaye
tél. 03 44 21 33 33
Web site : www.osereception.com
E-mail : osereception@free.fr
Organisers of .professional and private receptions Caterer, Wedding Planner, Reception room rentals.

Au Pays des Merveilles
49, rue Colliau - 60270 Gouvieux
Tél. 03 44 62 01 36 - fax. 03 44 62 01 99
Web site : www.pays-des-merveilles.com
E-mail : pays-des-merveilles@wanadoo.fr
Who ever said “curiosity killed the cat”? We certainly did not!
So turn a simple group or business trip into an experience you will savour for a long time!
A trip with your favourite clients? A gala evening to bring together and thank your partners? A trip for your association ? ? A day event to motivate or federate your personnel? An event for your works committee?
Trust your wishes to our professional team who will find the most appropriate answer.

Les Trompes du Flanache
7, rue du Château - 60800 Fresnoy le Luat
tél. 03 44 54 29 09 - fax. 03 44 54 76 95 - Port. 06 08 78 58 50
The horns are at your disposition to enhance your manifestations such as: seminars, inaugurations, welcomes, wedding services, as well as to add that something extra to your diners or buffets. They bring a melodious and musical note with a natural instrument from our traditions and heritage.

Parc de la faisanderie - Potager des Princes
14, rue de la Faisanderie - 60500 Chantilly
tél. 03 44 57 39 66
Web site : www.potagerdesprinces.com
The Princes’ Kitchen garden invites you to a bucolic
Promenade right in the heart of Chantilly in the “Parc de la Faisanderie”. Be seduced by an original and exclusive evening. Live the magic of a representation in this green nest transformed into a theatre. Crown your reception with a cocktail in the enchanting surroundings of the 18th century trellised tea room. Capacity: the theatre 200 persons - Cocktail : inquire

Les machine Hydraulique de Manse
Pavillon de Manse
34, rue des Cascades - 60500 Chantilly
Tél. 03 44 32 01 33
E-mail : apjmanse@wanadoo.fr
Web site : www.pavillondemanse.com
on the banks of the Nonette, in the heart of Chantilly, the visit of the “pavillon de Manse” allows to evoke the hydraulic techniques at the time of the Grand Condé (1679) to that of the Duc d'Aumale (1877). Visit for all publics : Machines functioning.
Main Room : 80 seated places

Manoir de Cousnicourt
2 bis, rue de Beauvais - 60730 St Georges
Tél. 06 14 67 94 83
E-Mail : Receptioncous@aol.com
Weddings, professional and private receptions up to 300 persons, B & B and rooms.

Orangerie de la Tour
2 bis, rue de Beauvais - 60730 St Georges
Tél/Fax. 03 44 52 88 49
E-mail : orangeriedelatour@orange.fr
Web site : www.orangeriedelatour.fr

Relais européen de l'enfance
1, place de la République - 60300 Baron
tél. 03 44 54 23 79 - Port. 06 88 82 50 64
Rooms to rent in a renovated 17th century postal relay.
From50 to 180 persons inside.
From 50 to 400 persons in the gardens.